{"id":2275,"date":"2021-09-03T02:55:22","date_gmt":"2021-09-03T02:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/damwatchinternational.org\/?p=2275"},"modified":"2021-09-03T02:56:32","modified_gmt":"2021-09-03T02:56:32","slug":"encuentro-de-mujeres-indigenas-busca-fortalecer-el-liderazgo-femenino-en-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/encuentro-de-mujeres-indigenas-busca-fortalecer-el-liderazgo-femenino-en-brasil\/","title":{"rendered":"Encuentro de mujeres ind\u00edgenas busca fortalecer el liderazgo femenino en Brasil"},"content":{"rendered":"<body><p><\/p>\n<div>\n<p>Una de las reuniones desarrolladas dentro del marco del \u201cI Encuentro de Mujeres del Oeste del Paran\u00e1 \u2013 El levantamiento de las mujeres guaran\u00edes y el fortalecimiento de la lucha por la demarcaci\u00f3n\u201d.\u00a0 Foto: Hosoya, 2021.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u2014<\/p>\n<p>Dam Watch International, a trav\u00e9s de su Subcomit\u00e9 Latinoamericano y Caribe\u00f1o, particip\u00f3 de una actividad hist\u00f3rica para el pueblo Av\u00e1-Guarani del Oeste de Paran\u00e1 Brasil: el \u201cI Encuentro de las Mujeres del Oeste de Paran\u00e1 \u2013 El levantamiento de las mujeres guaran\u00edes y el fortalecimiento de la lucha por la demarcaci\u00f3n\u201d. La actividad tuvo lugar del 16 al 20 de agosto de 2021 en Tekoha Y\u2019Hovy, en la ciudad de Gua\u00edra, Estado de Paran\u00e1 (PR), en donde participaron m\u00e1s de 120 personas en todas las jornadas. La Comisi\u00f3n Yvyrupa, organizaci\u00f3n ind\u00edgena que representa los intereses de los pueblos guaran\u00edes de las regiones sur y sureste del pa\u00eds, tambi\u00e9n estuvo presente, as\u00ed como otros grupos e instituciones que apoyan la causa ind\u00edgena.<\/p>\n<div id=\"attachment_2246\" style=\"width: 822px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2246\" class=\"wp-image-2247 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1.jpg?resize=680%2C384&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"680\" height=\"384\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1.jpg?w=812&amp;ssl=1 812w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture1.jpg?resize=768%2C433&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><p id=\"caption-attachment-2246\" class=\"wp-caption-text\"><span lang=\"PT-BR\">Fonte<\/span>: Comiss\u00e3o Yvyrupa<\/p><\/div>\n<div>\n<p>La articulaci\u00f3n de las mujeres guaran\u00edes en el oeste de Paran\u00e1 marca un momento hist\u00f3rico al reconocer el poder de las mujeres en la lucha por el reconocimiento de los derechos individuales y colectivos. Pretende formar a las mujeres ind\u00edgenas de la regi\u00f3n y fortalecer a las l\u00edderes existentes y su propia cultura, para que juntas puedan luchar y proteger los derechos ind\u00edgenas.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>Uno de los momentos m\u00e1s destacados del evento fue la participaci\u00f3n y el informe de la cacique Eunice Antunes. Antunes es la primera mujer elegida cacique en la Tierra Ind\u00edgena (TI) Morro dos Cavalos, situada en el municipio de Palho\u00e7a (SC). Durante su intervenci\u00f3n, dio detalles de su trayectoria: desde que fue elegida para ser cacique, los momentos de m\u00faltiples dificultades, amenazas y violencia, destacando tambi\u00e9n su coraje y fortaleza, que hoy la convierten en una de las l\u00edderes ind\u00edgenas m\u00e1s representativas e importantes del panorama nacional.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_2262\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2262\" class=\"wp-image-2263 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/womens-meeting-Leader-Paulina.jpg?resize=225%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/womens-meeting-Leader-Paulina.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/womens-meeting-Leader-Paulina.jpg?w=444&amp;ssl=1 444w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><p id=\"caption-attachment-2262\" class=\"wp-caption-text\">La dirigente Paulina Martins, a la izquierda, y Eunice Antunes, a la derecha, durante el \u201c1\u00ba Encuentro de Mujeres del Oeste del Paran\u00e1\u201d. Foto: Hosoya, 2021<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>Afectados por la construcci\u00f3n de la Central Hidroel\u00e9ctrica Binacional de Itaip\u00fa, que inund\u00f3 la aldea de Jacutinga, parte de su territorio ancestral, los guaran\u00edes se asentaron en 1982 en una estrecha franja de tierra entre el embalse y los cultivos en el municipio de S\u00e3o Miguel do Igua\u00e7u (PR). Este espacio siempre ha sido insuficiente e inadecuado, ya que no hay forma de plantar o cazar y es demasiado reducido para la poblaci\u00f3n existente.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>En total hay 24 tekoha (pueblos) entre los municipios de Foz do Igua\u00e7u y Santa Helena, Terra Roxa y Gua\u00edra (todos en el estado de Paran\u00e1, Brasil) que no est\u00e1n reconocidos oficialmente por el gobierno brasile\u00f1o ni por Itaip\u00fa, siendo catalogados como \u201cocupaciones\u201d o \u201casentamientos\u201d. Todos ellos tienen demandas de embargo presentadas en nombre del Estado o de particulares. Adem\u00e1s, hay presi\u00f3n de la sociedad local contra los guaran\u00edes seg\u00fan datos del Ministerio P\u00fablico Federal (ESMPU, 2019) y las denuncias de los guaran\u00edes.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>Actualmente, de todo el territorio ancestral guaran\u00ed en el oeste de Paran\u00e1, s\u00f3lo tres tekoha\/aldeas son reconocidas por el Estado nacional y por Itaip\u00fa: son Ocoy, ubicada cerca de la ciudad de S\u00e3o Miguel do Igua\u00e7u, A\u00f1etete e Itamar\u00e3 ubicada cerca de la ciudad de Diamante d\u2019Oeste.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_2259\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2259\" class=\"wp-image-2260 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/womens-meeting_-school.jpg?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/womens-meeting_-school.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/womens-meeting_-school.jpg?resize=768%2C577&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/womens-meeting_-school.jpg?w=788&amp;ssl=1 788w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-2259\" class=\"wp-caption-text\">La casa a la izquierda es la escuela de la comunidad. A la derecha, el local en donde fueron realizadas las reuniones. Foto: Hosoya, 2021.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p class=\"LaisaMestrado\">\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p><strong>Las luchas ind\u00edgenas por la supervivencia en Brasil<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p>\u00a0Las luchas de los pueblos ind\u00edgenas tienen lugar a nivel nacional y est\u00e1n interconectadas. En agosto de 2021, tuvo lugar la Movilizaci\u00f3n Nacional Ind\u00edgena en Brasilia -DF, organizada por la Articulaci\u00f3n de los Pueblos Ind\u00edgenas APIB \u2013 \u201cDesde hace 521 a\u00f1os, nosotros, Pueblos Ind\u00edgenas de Brasil, experimentamos y vivimos el significado de la lucha. Luchamos para sobrevivir, para ser respetados por un Estado que desprecia nuestras existencias, usurpa nuestros territorios tradicionales y nos relega a una condici\u00f3n de subciudadan\u00eda\u201d (APIB,2021).<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_2253\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2253\" class=\"wp-image-2254 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/APIB-2021.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/APIB-2021.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/APIB-2021.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/APIB-2021.jpg?resize=80%2C80&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/APIB-2021.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/APIB-2021.jpg?w=416&amp;ssl=1 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-2253\" class=\"wp-caption-text\"><span lang=\"ES-PY\">Fuente<\/span>: APIB, 2021.<\/p><\/div>\n<div>\n<p>Del 7 al 11 de septiembre de 2021, se llevar\u00e1 a cabo la 2\u00aa Marcha de las Mujeres Ind\u00edgenas en Brasilia- DF, organizada por la Articulaci\u00f3n Nacional de Mujeres Guerreras Ancestrales (ANMIGA), que \u201ces una gran articulaci\u00f3n de Mujeres Ind\u00edgenas de todos los biomas de Brasil, con saberes, tradiciones, luchas que se suman y convergen reuniendo a las mujeres movilizadas para garantizar los derechos ind\u00edgenas y la vida de nuestros Pueblos\u201d (ANMIGA, 2021).<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_2250\" style=\"width: 308px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2250\" class=\"wp-image-2251 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ANMIGA-2021.png?resize=298%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"298\" height=\"300\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ANMIGA-2021.png?resize=298%2C300&amp;ssl=1 298w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ANMIGA-2021.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ANMIGA-2021.png?resize=80%2C80&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ANMIGA-2021.png?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ANMIGA-2021.png?w=584&amp;ssl=1 584w\" sizes=\"auto, (max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><p id=\"caption-attachment-2250\" class=\"wp-caption-text\"><span lang=\"ES-PY\">Fuente<\/span>: ANMIGA, 2021.<\/p><\/div>\n<div>\n<p>La situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en Brasil es extremadamente dif\u00edcil y es probable que se agrave a\u00fan m\u00e1s. En junio de este a\u00f1o, la C\u00e1mara de Diputados aprob\u00f3 el dictamen del ponente del Proyecto de Ley (PL) 490\/2007, Arthur Maia (DEM-BA). El proyecto prev\u00e9 que s\u00f3lo puedan ser consideradas tierras ind\u00edgenas aquellas que ya estaban en posesi\u00f3n de estos pueblos en la fecha de promulgaci\u00f3n de la Constituci\u00f3n, el 5 de octubre de 1988. Esto har\u00eda inviable la demarcaci\u00f3n y se sumar\u00eda a la p\u00e9rdida de tierras ancestrales de los pueblos ind\u00edgenas en Brasil.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Escrito por Clara Lorena P\u00e1ez e Laisa Massarenti Hosoya<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div>\n<p><strong>Referencias bibliogr\u00e1ficas<\/strong><\/p>\n<p>ANMIGA, Articulaci\u00f3n Nacional de las Mujeres Guerreras de la Ancestralidad, 2021. Disponible en: &lt; https:\/\/anmiga.org\/\/&gt;. Fecha de acceso: 25 de agosto de 2021.<\/p>\n<p>APIB, Articula\u00e7\u00e3o Povos Ind\u00edgenas do Brasil, 2021. Disponible en: &lt; https:\/\/apiboficial.org\/&gt;. Fecha de acceso: 25 de agosto de 2021.<\/p>\n<p>ESMPU, A. G. K. et al. Av\u00e1- Guarani: a constru\u00e7\u00e3o de Itaipu e os direitos territoriais. 1\u00aa ed. Brasilia: ESMPU, 2019.<\/p>\n<p>HOSOYA, L. M. Os desafios da comunidade do Tekoha Ocoy no enfrentamento e preven\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia de g\u00eanero e dom\u00e9stica. Tesis (Maestr\u00eda en Pol\u00edticas P\u00fablicas y Desarrollo)- Universidad Federal de Integraci\u00f3n Latinoamericana, Instituto Latinoamericano de Econom\u00eda, Sociedad y Pol\u00edtica. Foz do Igua\u00e7u, p.126.2020.<\/p>\n<p>MARTINS, T. PL 490: PL 490: Entenda o que \u00e9 o projeto que muda a demarca\u00e7\u00e3o de terras ind\u00edgenas. Disponible en: &lt;https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/&gt;. Consultado el: 25 de agosto de 21.<\/p>\n<p>MIOTTO, T. PL 490: veja como votaram deputados e partidos na Comiss\u00e3o de Constitui\u00e7\u00e3o e Justi\u00e7a da C\u00e2mara. Disponible en: &lt;https:\/\/cimi.org.br\/&gt;. Fecha de acceso: 25 de agosto de 2021.<\/p>\n<p>YVYRUPA, C. G. Comisi\u00f3n Guarani Yvyrupa, 2021. Disponible en: &lt;http:\/\/www.yvyrupa.org.br\/&gt;. Fecha de acceso: 25 de agosto de 2021.<\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las reuniones desarrolladas dentro del marco del \u201cI Encuentro de Mujeres del Oeste del Paran\u00e1 \u2013 El levantamiento de las mujeres guaran\u00edes y el fortalecimiento de la lucha por la demarcaci\u00f3n\u201d.\u00a0 Foto: Hosoya, 2021. \u2014 Dam Watch International, a trav\u00e9s de su Subcomit\u00e9 Latinoamericano y Caribe\u00f1o, particip\u00f3 de una actividad hist\u00f3rica para el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2258,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[40,37],"class_list":["post-2275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-blog-es","tag-el-gua-es-vida","tag-resistencia-comunitaria"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/damwatchinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Womens-meeting-Parana.png?fit=710%2C534&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2276,"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions\/2276"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/damwatchinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}